Nusach Sefard
Forms of the Jewish siddurim
Nusach Sefard es una colección de formas de libros de oraciones judías que apuntan a fusionar las costumbres asquenazíes con las tradiciones cabalísticas de Isaac Luria. Esta mezcla única de costumbres se refleja en la incorporación de la redacción de los libros de oraciones judíos sefardíes, conocida como Nusach Edot ha-Mizrach o Nusach Hasfaradim, en oraciones específicas. Los siddurim resultantes, o libros de oraciones, se han convertido en una parte integral del culto judío.
El uso de Nusach Sefard es amplio entre los hasidim, con una adopción casi universal, así como entre algunos otros judíos asquenazíes. Sin embargo, no ha ganado una aceptación significativa entre los judíos sefardíes. Dentro de la comunidad hasídica, diferentes dinastías han desarrollado sus propias versiones distintas del siddur Nusach Sefard, a veces con variaciones notables entre ellas. Esta diversidad refleja la rica y compleja herencia de la oración y la tradición judías.