Pseudo-Philo

Pseudo-Filo es la designación dada al autor anónimo del Liber Antiquitatum Biblicarum, también conocido como las Antigüedades Bíblicas. La verdadera identidad de esta persona sigue siendo desconocida, y su obra se conserva únicamente a través de traducciones latinas encontradas en varios manuscritos que datan desde el siglo XI hasta el XV d.C. El texto original probablemente fue escrito en hebreo, pero no ha sobrevivido en su forma original. En su lugar, se han descubierto 18 manuscritos latinos completos y 3 fragmentarios, que proporcionan valiosas perspectivas sobre la cuenta histórica del autor.

La obra del autor, las Antigüedades Bíblicas, se ha distinguido de los escritos auténticos de Filo de Alejandría debido a su enfoque y interpretación distintos de las escrituras judías. Los eruditos han reconocido durante mucho tiempo la naturaleza seudónima del texto, y se le ha atribuido convenientemente a "Pseudo-Filo" siguiendo el liderazgo de Leopold Cohn. Las Antigüedades Bíblicas también han sido vinculadas a la composición hebrea del siglo XIV, las Crónicas de Jerameel, que contiene material paralelo. A pesar de la incertidumbre que rodea la identidad del autor, su obra sigue siendo estudiada y reconocida como un texto histórico significativo, con la traducción latina que sigue siendo la principal fuente para entender su contribución al campo de la historia.