Izrail Metter

Izrail Metter fue un escritor soviético de origen judío, nacido en la ciudad de Kharkiv. Su carrera literaria abarcó varias décadas, durante las cuales escribió numerosas obras notables. Una de sus novelas más aclamadas, El Quinto Ángulo, fue completada en 1967, pero debido a las circunstancias, su publicación se retrasó hasta 1989. Esta novela le valdría más tarde un reconocimiento significativo, incluyendo el prestigioso Premio Grinzane Cavour en 1992.

El repertorio literario de Metter también incluye obras notables como Genealogía y Muchtar, esta última de la que se adaptó una película titulada ¡Ven aquí, Mukhtar!. Aunque su obra no ha sido ampliamente traducida al inglés, una excepción es la traducción de El Quinto Ángulo, que fue traducida al inglés por Michael Duncan en 1991 y publicada como La Quinta Esquina de la Habitación. A pesar de su fallecimiento en 1996, las contribuciones de Metter a la literatura soviética perduran, esperando un reconocimiento internacional más amplio a través de la traducción y difusión de sus escritos.